Pete和Myka回到华盛顿特区，调查一系列在陆地上溺水的受害者，他们在那里遇到了一对拥有惊人秘密的特勤局同事--这个秘密迫使Myka和Pete评估他们自己的关系。同时，阿蒂用一件工艺品把克劳迪娅带回到他对一个旧案件的记忆中，向她展示了关于她姐姐的真相。
